www.ulsternation.org.uk

This website is a forum for political debate and the exchange of ideas. Unless indicated, the opinions expressed in any article, commentary, argument or review is solely that of the author and not necessarily that of the publisher.

Home Page Reviews Ulster comment Archives International issues Links Conversation with Rabbi Schiller FAQs Open Forum For Sale Obituaries Culture and Identity

En Español

1690 - EL AÑO DE LA LIBERACION DE EUROPA

‘El Doce’ celebra la victoria de El Principe William de Orange. Era cuando sus fuerzas vencieron la guerra de su suegro James Stuart en La batalla de Boyne. Esto no ere disputa familiar pero fue un evento que cambio la historia de Europa.

El Rey James II era un fuerte defensor de la doctrina de "El Divino Derecho de Reyes," como fue practicado en Francia por ‘El Rey del Sol,’ Louis XIV. Louis era dictador absoluto de Francia y James queria tener los mismos poderes en Inglaterra, Escocia, y Irlandia. En Inglaterra, la ley fue bien establecida que los representantes elegidos de sus subditos deverian de fijarse que las acciones de El Rey y esos representantes podrian hacer las leyes. Y no era realmente democratico pero fue un paso fuera del reino absoluto. No fue sorpresa que James se encontro con fuerte resistencia y lo que ayudo a William quitarlo de poder y por fin, ocasionar su final derrota en la batalla de Boyne.

La subida de William y Mary Stuart al reinado era un paso progresivo para la gente Britanica. El poder tiranico de los Stuarts fue derrocado y la monarquia constitutional con el govierno parlamental fue establesido. (Sabemos que el systema parlamental no es democratico en verdad. Pero es mejor que la tirania de la fuerza real y el poder arbitral que James representaba.)

Como todos sabemos las libertades limitadas ganadas por la "Revolucion Gloriosa" son recordadas hoy. Celebrando la victoria de William no es costumbre secta. "El Doce" es el festival mas grande de la gente de Europa. Historica y culturamente une a Ulster con Europa y marca una fecha pivotal en el desaroyo de la historia de Europa. 1690 fue el año de la libertad de Europa. Y por eso es que debemos seguir recordando el año de 1690.

Thanks to Maria from Los Angeles for translating this article into Spanish.

A THIRD WAY FOR ULSTER